<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Luz da Lua &#187; portugal</title>
	<atom:link href="http://luzdalua.org/category/portugal/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://luzdalua.org</link>
	<description>longe de casa, há mais de uma semana...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Jan 2009 18:32:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Portugal, take 2</title>
		<link>http://luzdalua.org/2007/11/27/portugal-take-2/</link>
		<comments>http://luzdalua.org/2007/11/27/portugal-take-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Nov 2007 23:06:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Louise</dc:creator>
				<category><![CDATA[portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://luzdalua.org/2007/11/27/portugal-take-2/</guid>
		<description><![CDATA[Sexta-feira e sem planos para o fim de semana&#8230; Fui na estação de trem e comprei uma passagem para Portugal.
Sai no sábado de manhã bem cedinho no pior trem da Europa inteira. Fui até Coimbra. Primeira coisa a fazer, como sempre: procurar as informações ao turista&#8230; só que isso se provou um trabalho impossível. Tinha [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sexta-feira e sem planos para o fim de semana&#8230; Fui na estação de trem e comprei uma passagem para Portugal.</p>
<p>Sai no sábado de manhã bem cedinho no pior trem da Europa inteira. Fui até Coimbra. Primeira coisa a fazer, como sempre: procurar as informações ao turista&#8230; só que isso se provou um trabalho impossível. Tinha o endereço de dois pontos. Quando cheguei ao primeiro, haviam se mudado&#8230; Fui ao segundo: mesma história. Dessa vez tinha um mapinha para dois novos locais&#8230; <i>Vale.</i> Bati foto do mapa e fui seguindo até o novo primeiro&#8230; só que o local simplesmente não existia.</p>
<p>Nessa altura do campeonato, eu já tinha andado a cidade praticamente toda. Já tinha passado por: <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=76&#038;pos=7">Praça da República</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=76&#038;pos=10">arqueduto e estátua a João Paulo II</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=76&#038;pos=16">Praça Dom Dinis</a> e <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=76&#038;pos=17">universidade</a> (confesso que adorei o <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=76&#038;pos=19">telhado colorido</a>&#8230;</p>
<p>Então entrei na biblioteca da universidade e acabei conseguindo um mapa por lá&#8230; Mas o outro ponto de turismo estava muito longe, as ruas estavam muito vazias e o último ponto turístico que eu queria visitar também estava meio fora do alcance&#8230; desisti e peguei um ônibus para a estação de trem&#8230; e peguei o primeiro para Fátima.</p>
<p>Aqui vale dizer que (a) eu não tinha planejado ir à Fátima, então não tinha estudado o meu guia e (b) eu ainda não sabia onde iria dormir naquela noite. Então, durante a viagem de trem, liguei para vovó, que tem uma amiga no Porto, para ver se eu podia dormir por lá&#8230; Mas vovó não estava conseguindo falar com ela.</p>
<p>Bem, voltando à Fátima&#8230; Se algum dia você for à Fátima, não vá de trem. Permanentemente proibido. Porque a estação é muuuuuuuito, mas muuuuuuuito longe do santuário, então a pessoa fica obrigada a pagar um táxi pra chegar até lá&#8230; Uma droga.  <img src='http://luzdalua.org/wp-includes/images/smilies/icon_rolleyes.gif' alt=':roll:' class='wp-smiley' />  Mas o santuário é muito bonito mesmo. E enorme!</p>
<p class="c"><img src="http://album.luzdalua.org/albums/europa/portugal/fatima/normal_07-11-24_(09).JPG"></p>
<p>Acabei conhecendo um senhor de uns 70 anos que foi me explicando tudo enquanto me contava toda a sua vida. Hora de se lembrar que eu sou psicóloga formada? hehehehehehe. Mas foi ótimo, já que ele, além do santuário, me mostrou onde era a rodoviária (e me poupou um dinherão na brincadeira) e o supermercado (para comprar mantimentos para a viagem! hehehe!). Ele também me disse que não me preocupasse com lugar para ficar no Porto. Que era só eu sair na rua da estação onde o ônibus ia me deixar e entrar em qualquer um dos lugares com placas de &#8220;residência&#8221; &#8212; e ele inclusive me recomendou uns nomes que ele lembrava. Bem, dito e feito. O primeiro que eu vi era São Jorge, um dos nomes que ele tinha mencionado. Por fora essas &#8220;residências&#8221; parecem pequeninas e meio malcuidadas, mas como o senhor disse que não tinha problema&#8230; Entrei. Vou te contar, ainda não tinha dormido tão bem e tão barato em toda a Europa.</p>
<p>Domingo no Porto. Acordei sem mapa da cidade e sem saber direito nem onde eu estava. Sai da &#8220;residência&#8221; e dei de cara com um daqueles ônibus de turista. Entrei sem pensar duas vezes e fui seguindo o trajeto. Passei pelo Palácio de Cristal, onde estava tendo uma exposição muito boa (que vai rodar toda a Europa) sobre DaVinci. Depois passeamos pela beira do rio e pelas pontes.</p>
<p class="c"><img src="http://album.luzdalua.org/albums/europa/portugal/porto/normal_07-11-25_(15).JPG"></p>
<p>E especialmente para Fernando: <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=78&#038;pos=22">gente pescando aqui também</a>. hehehehehe.</p>
<p>No meio do caminho conheci uma brasileira por lá que também estava fazendo o passeio (claro!) e acabamos o passeio ao mesmo tempo. Então fomos ver a tal <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=78&#038;pos=35">Árvore de Natal</a> da qual os portugueses não param de falar. É a maior de algum canto&#8230; Portugal? Europa? Mundo? hehehehehe. Ouvi todas as possibilidades, mas creio que do mundo não é. Um guarda me disse que a do Brasil era maior. Enfim, é o primeiro ano que fazem isso e acenderam há pouco tempo, então no horário marcado para ela começar a piscar, tem um monte de gente no meio da rua olhando para a árvore. Sem contar que o engarrafamento que está ocorrendo porque os carros simplesmente param para olhar a árvore e bater foto&#8230; tsc tsc tsc. Coisa de português mesmo.</p>
<p>Falando nisso, a maior coisa de português de toda a viagem: achar a rodoviária para voltar para casa, que não era a mesma em que cheguei. O ônibus saia às 21hs. Comecei a procura às 17h, pelo escritório da polícia do turismo. Eles me indicaram um lugar. Fui. Não era lá. Me mandaram para outro. Fui&#8230; e também não era lá. Me mandaram para o outro lado da cidade&#8230; ainda bem que dessa vez era. Cheguei lá às 20hs. Já pensou se não tivesse ido procurar com tanta antecedência?  <img src='http://luzdalua.org/wp-includes/images/smilies/icon_rolleyes.gif' alt=':roll:' class='wp-smiley' />  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://luzdalua.org/2007/11/27/portugal-take-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugal, pois pois</title>
		<link>http://luzdalua.org/2007/07/23/portugal-pois-pois/</link>
		<comments>http://luzdalua.org/2007/07/23/portugal-pois-pois/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jul 2007 15:09:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Louise</dc:creator>
				<category><![CDATA[portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://luzdalua.org/2007/07/23/portugal-pois-pois/</guid>
		<description><![CDATA[Antes de mais nada, o vôo Natal-Lisboa foi tranquilo. O que eu achei estranho é que tava muito quente! Acho que eu nunca tinha sentido tanto calor num avião antes. E do lado de fora tava -55 em média, então não tinha nem desculpa. hehehehe. A noite foi curta, já que o sol nasceu por [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Antes de mais nada, o vôo Natal-Lisboa foi tranquilo. O que eu achei estranho é que tava muito quente! Acho que eu nunca tinha sentido tanto calor num avião antes. E do lado de fora tava -55 em média, então não tinha nem desculpa. hehehehe. A noite foi curta, já que o sol nasceu por volta das duas da manhã do Brasil (muito legal assistir o <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=0">nascer da sol no ar</a>, por sinal&#8230;). Viajei do lado de uma menina de Extremoz que nunca tinha andado de avião antes. Ela veio visitar a mãe, que está morando aqui faz um ano (e faz um ano que elas não se encontram). A mãe dela queria que ela viesse junto, mas ela não quis, com medo de não gostar daqui. Então agora, se ela gostar, é capaz de ficar. </p>
<p>Cheguei no hotel (<a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=0">a vista do meu quarto</a>) era umas 10 da manhã daqui. Tava exausta e resolvi cochilar um pedacinho pra sair de meio dia pra almoçar e passear. Mas não consegui acordar e acabei dormindo até as 3 da tarde. Acordei, arrumei minhas coisas pra sair e achei que tinha perdido o passaporte (era só o q faltava, né?), mas tinha ficado na recepção&#8230; não entendi porque até agora. Enfim, sai e fui pras bandas do lugar que foi a Expo 98, o que foi a sugestão do taxista que me trouxe do aeroporto e que não faz parte da excursão do dia seguinte de toda forma. Mas só deu tempo de ver o oceanário.</p>
<p class="c"><img src="http://album.luzdalua.org/albums/europa/portugal/normal_Imagem_032.jpg"></p>
<p>O oceanário é o lugar onde eu tirei a maioria das fotos que estão no site agora! É um tipo de zoológico marinho (hehehehehe). É uma reprodução artificial dos oceanos do planeta (inclusive o clima &#8212; a gente anda pela &#8220;superfície&#8221; e depois vê como é embaixo d&#8217;água). É muito bonito. Aliás, eu gostei muito dessa parte da cidade. Tem uma arquitetura contemporânea (foi construído em 98) e é à beira mar. Tem vários banquinhos e vários barzinhos. Bem tranquilo. </p>
<p>Queria ter ido no Pavilhão do Conhecimento, que é na mesma área e bem pertinho do Oceanário, mas não deu tempo. Fica pra próxima. Descobri depois que é mais pra criança, com jogos pra estimular a aprendizagem de matemática, ciências, etc. Pelo que entendi deve ser bem parecido com um museu moderno da PUC que eu fui em Porto Alegre. Mas ainda assim, queria ter visto.</p>
<p>A piada de português até agora é o mêtro, ou melhor, o <i>métro</i>. Muito sem noção. As linhas são praticamente paralelas e só se cruzam nas pontas (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Lisboa-metro-map.png">olha no link</a>)&#8230; Então pra ir do hotel até o Expo 98, são necessárias 3 baldeações pra ir e 3 pra voltar&#8230; Eu fui da Estação Marquês de Pombal até a Oriente. </p>
<p>No dia seguinte fiz um citytour em Lisboa.</p>
<p class="c"><img src="http://album.luzdalua.org/albums/europa/portugal/normal_dia2_(5).JPG"></p>
<p>Fui em todos os pontos turísticos: Praça Marquês de Pombal (perto do hotel), <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=26">Monumento do Descobrimento</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=8">Mosteiro dos Jerônimos</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=3">Museu das Carruagens</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=16">ponte de São Francisco</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=12">Cristo Redentor</a>, <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=31">Pelourinho</a>&#8230; hehehehhe. Pior é que eu tô falando sério. Só o pelourinho que é brincadeira, mas é o centro antigo da cidade, que é muito parecido com o Pelourinho (só é bem mais sujo e menos conservado que a versão brasileira). O Cristo e a ponte não é brincadeira não! E, mais uma de português, são um do lado do outro. É o único lugar do mundo em que as duas coisas podem aparecer <a href="http://album.luzdalua.org/displayimage.php?album=43&#038;pos=41">na mesma foto</a>&#8230; hehehe.</p>
<p>Falando no citytour, a parte que achei mais interessante foi a maneira que a guia falava do Brasil. Porque boa parte das coisas que tem pra se ver me Portugal são da época das grandes navegações, então a mulherzinha tava sempre falando que, nessa época, Portugal tinha diversas colônias, inclusive o Brasil&#8230; de um jeito que parecia que o Brasil era o dono do mundo agora&#8230; muito engraçado (pros Brasileiros, claro). </p>
<p>A saída de Portugal, como não poderia deixar de ser, teve sua parte engraçada também&#8230; Acontece que esqueci de entregar (e ninguém me pediu também) a chave do quarto no hotel&#8230; E só notei quando tava no aeroporto. Então lá fui eu ligar pro hotel pra resolver o que fazer&#8230; Só que ninguém atendia. Uns 5 minutos antes do horário de embarcar finalmente atenderam, e eu deixei a chave no aeroporto para irem buscar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://luzdalua.org/2007/07/23/portugal-pois-pois/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
